2019年09月28日

あぁ、伝わらない、伝えられない、伝えたい。

花禅の庄 三代目 石澤亮太です。

突然ですが、この写真
   ↓↓↓
IMG_3975.jpg

はい、私の子供たちが映っています。

遊ぶ姿が可愛かったから写真でパシャパシャ撮ってみた。

という親バカの話では無く、

その奥の風景がとても綺麗だったので、

風景をパシャパシャ写していたら、

たまたま子供たちがそこで遊んでいたわけです。

庭園の木々が色付いてくると、秋も深まった頃。

色付く前の盛りの時期でしたね。

なんだかとても綺麗な景色に見えたので、

これはと思って写したのですが、

こうしてみると全くあの感動が伝わってこない!

まぁ私も写真家ではないので、写そうとして写せるものでないのはわかります。

でも、感動の10分の1も表現できなかったことがとても悔やまれるわけです。


なんでもそうですけど、本当に他人(ひと)に伝えるって難しいですね。


P.S.
この広告もそうなんです。
20191015広報あおもり広告原案.pdf

でも、プロに任せると、やっぱり全然違いますよね。

まだ公開できませんが、同じ内容をプロに任せると…。

またおしらせしますね〜。



posted by 花禅の庄 若旦那 at 18:20| Comment(0) | 若旦那の言葉

2019年09月22日

理想と現実

花禅の庄 三代目 石澤亮太です。

日本が観光立国として海外からの旅行者をどんどん受け入れる体制を整えています。

地方もそれぞれに試行錯誤を重ね、海外からの旅行者をどんどん増やしているところと、
完全に出遅れているところ、まったく興味無しというところがはっきりしてきていますね。

さてさて、黒石温泉郷はというと…。

まだまだ結果は出せませんが、頑張っている最中という事ですね。

黒石温泉郷のアキレス腱ですが、やはり2次交通の悪さですよね。

更に冬場の雪深さ。


今年の夏は暑かったですね。

世界の都市はわりと北国で、雪も多い地域にありますよね。

暑すぎると思考が悪くなるから、なんだろうなと何となくこの夏に感じました。

青森なんて気候としてはかなりいい場所だと思うんですけどね。

さておき、

「冬の雪深さ」と「交通の便の悪さ」は、正直民間レベルで克服するには壁が高すぎるのですよ。

冬場を考慮しつつ交通インフラを整えるのは至難の業だと思います。
要するに「お金」がかかりすぎるわけです。

国際便の飛行機をどんどん受け入れたとしても、
冬場の雪道を好き好んでレンタカーで走りたい旅行者もそうそういないと思いますからね。
自分の車じゃないし、さらに反対ハンドルで車線は雪で見えない!

もう自治体にお願いするしかないですよね。

どうにかしてください。と。


まぁ、泣き言ばかりも言っていられないので、自分達で出来る範囲でこんな事を企画したわけです。

興味があればクリックしてご覧くださいね。

  ↓↓↓
20191015広報あおもり広告原案.pdf

どちらかと言えば青森市周辺の方々向けですが。








posted by 花禅の庄 若旦那 at 18:47| Comment(0) | 若旦那の言葉

2019年09月19日

こんな特典いかがでしょうか?

花禅の庄 三代目 石澤亮太です。

よくある「公式ホームページの予約特典」ですが・・・。

花禅の庄の場合、公式ホームページ予約特典というものが存在しませんでした。

会員特典はあるんです。

会員登録して云々すると料理の無料アップグレードだったり、冷蔵庫内のドリンクが無料になったりと。

わりと強めのオファーだと思っておりますが、

10月からプランを一本に絞り込むため、「料理の無料アップグレード」の特典が無くなる事になりました。

何か他にアイデアが無いかと考えておりましたが、意外とコリ固まった頭ではアイデアが浮かばず・・・。

実は会員様のうちメルマガ登録してくださっている方たちにも意見を伺っております。

大変ありがたい事に、数件のお声をいただいており、これがまたなかなか素敵なアイデアでして。


例えば、公式ホームページ予約特典として「タオル増量」というアイデアを頂きました。

確かに、お布団敷の際にお客様のお部屋に入ると、お部屋の梁にかけられたバスタオル・・・。

雰囲気無いですよね。

せめて、2セットのタオルが用意されてあれば、こんな景色を観なくて済むかも。

まさにお客様目線ですよね。しかも温泉場らしい。



まったく想像つかないアイデアでした。

高い確率で採用させて頂こうと思っております。



後は会員様特典ですね、

せっかく登録して頂くので、わりと豪華にはしたいのですが、

どんな物が喜ばれるのでしょうか?

ご縁あって今このブログを読んで頂いている貴方にも、是非アイデアを頂戴したいと思っています。

9月いっぱいはご連絡お待ちしておりますので、是非貴方の声をお聞かせください。

ishizawa@kazennosyo.jp までメール頂ければ幸いです。


ちなみに、上のアイデアを出して頂いたお客様は今後ご宿泊予定とのこと、
「タオル増量」をお試し頂くことになっております。







posted by 花禅の庄 若旦那 at 20:54| Comment(0) | お知らせ